Dokumente für den dauerhaften Aufenthalt

Viele Menschen möchten dauerhaft nach Israel umziehen, jedoch wird dies nicht jedem möglich sein. Tatsache ist, dass der wichtigste Weg zur Einwanderung in den israelischen Staat die Repatriierung ist, die aufgrund des „Rückkehrgesetzes“ erfolgt. Das bedeutet, dass eine Person ihre Zugehörigkeit zum jüdischen Volk nachweisen muss. Welche Dokumente für den dauerhaften Umzug nach Israel erforderlich sind, erläutern wir im Folgenden ausführlich.

Dokumente für den dauerhaften Umzug nach Israel

Die Einreise von Personen, die dem Rückkehrgesetz unterliegen, in den israelischen Staat erfolgt auf der Grundlage eines Repatriierungsvisums. Dieses Dokument ist bei der israelischen Botschaft (Konsularabteilung) im jeweiligen Wohnsitzland zu beantragen.

Eine vorläufige Liste der Dokumente, die einem Vertreter der diplomatischen Vertretung zur Prüfung vorzulegen sind, ist auf der Website der Organisation abrufbar. Sie umfasst:

• Ein ausgefülltes Antragsformular „Antrag auf ein Repatriierungsvisum“;
• Das Formular muss ausgedruckt und vor dem Besuch der Repatriierungsabteilung ausgefüllt werden;
• Das Dokument wird von jedem Familienmitglied persönlich ausgefüllt, mit Ausnahme von Kindern unter 17 Jahren;
• Lichtbild 3×4 cm. Das Foto wird für jedes Familienmitglied benötigt, einschließlich Neugeborener;
• Reisepass;
• Auslandsreisepass. Wichtig ist hierbei, dass das Ablaufdatum des Dokuments mindestens 6 Monate nach dem Datum des Botschaftsbesuchs liegen muss;
• Führungszeugnis. Ist für jedes Familienmitglied über 14 Jahre vorzulegen. Das Dokument ist 6 Monate gültig;
• Heiratsurkunde (Scheidungsurteil, Sterbeurkunde eines Ehegatten);
• Geburtsurkunde;
• Arbeitsbuch (sofern vorhanden);
• Rentenausweis (sofern vorhanden);
• Dokument über den Militärdienst (sofern vorhanden);
• Bildungsnachweis – Schul-, Hochschul- oder Berufsabschluss;
• Unterlagen, die das Recht auf Repatriierung belegen.

Die Liste kann durch Angaben zu Verwandten und Bekannten ergänzt werden, die in Israel leben, sofern vorhanden. Dokumente sind für alle Familienmitglieder vorzulegen, die im Fragebogen „Antrag auf ein Repatriierungsvisum“ aufgeführt sind. Die Dokumente werden im Original und als Kopie eingereicht.
Es sei darauf hingewiesen, dass jeder Fall individuell ist. Der Vertreter der diplomatischen Vertretung ist berechtigt, zusätzlich weitere Bescheinigungen anzufordern, die nicht in der Hauptliste aufgeführt sind. Daher empfiehlt es sich, beim Besuch der israelischen Botschaft zur Konsularprüfung so viele fallrelevante Unterlagen wie möglich mitzubringen. Es kommt vor, dass selbst ein scheinbar unbedeutendes Dokument ein wichtiges Argument bei der Entscheidung über die Erteilung eines Repatriierungsvisums werden kann.

Dokumente zum Nachweis des Repatriierungsrechts

Die Konsularabteilung verfügt über keine spezifische Liste von Unterlagen, die zum Nachweis der jüdischen Abstammung vorzulegen sind. Dies können persönliche Dokumente von Eltern oder Großeltern sein, in denen die Nationalität als „jüdisch“ angegeben ist, sowie Unterlagen, die die Blutsverwandtschaft zwischen dem Antragsteller und dem jüdischen Vorfahren belegen.

Rechtskräftig sind ausschließlich Originaldokumente:

• Sowjetischer Inlandsreisepass. Die ersten Pässe mit einer Nationalitätsspalte wurden 1932 eingeführt;
• Geburtsurkunde;
• Militärausweis – das Dokument selbst und die Beilage;
• Archivierte Auszüge aus Kirchenbüchern usw.

Für den dauerhaften Umzug nach Israel sollte die Botschaft alle Dokumente erfassen, die direkt oder indirekt belegen, dass ein Vorfahre des Antragstellers jüdisch war.

Dokumentenpaket für die Einreise eines Nicht-Juden

Die Liste der erforderlichen Dokumente hängt von der jeweiligen Situation ab. Erfolgt der Umzug infolge einer Eheschließung mit einem israelischen Staatsbürger, muss der israelische Ehegatte beim Innenministerium eine Einladung beantragen.

Liste der Unterlagen:

1. Teudat Zehut (Personalausweis) des Einladenden;
2. Lichtbild – 3 Stück;
3. Antrag, ausgefüllt auf Hebräisch oder Englisch. Diesem werden folgende Dokumente des ausländischen Ehegatten beigefügt:
   • Kopie des Auslandsreisepasses;
   • Farbfoto – 3 Stück;
   • Heiratsurkunde – Übersetzung mit Apostille. Original und Kopie sind einzureichen;
   • Geburtsurkunde des ausländischen Ehegatten – Übersetzung mit Apostille. Eine Kopie sowie das Original sind erforderlich;
   • Führungszeugnis;
   • Gehaltsnachweis vom Arbeitgeber.
4. Dokumente, die die Bekanntschaft und das gemeinsame Leben der Ehegatten belegen. Dies können Fotos, Briefe von Verwandten, die die Bekanntschaft des Paares bestätigen, Restaurantquittungen und Ähnliches sein.

Alle Dokumente, die nicht auf Hebräisch oder Englisch verfasst sind, müssen übersetzt und notariell beglaubigt werden; für einige Unterlagen ist eine Apostille erforderlich.

Nach der Genehmigung durch das israelische Innenministerium kann bei der Botschaft am aktuellen Wohnsitz des ausländischen Ehegatten ein Einreisevisum beantragt werden (sofern zwischen den betreffenden Ländern keine visumfreien Beziehungen bestehen). Es sind dieselben Unterlagen einzureichen, die für die Erteilung einer Einreisegenehmigung beim israelischen Innenministerium erforderlich sind, ergänzt um ein ausgefülltes Visaantragsformular.

Verfügt der Ehemann oder die Ehefrau des Ausländers aus einer früheren Ehe über Kinder unter 18 Jahren, ist für die Erteilung der Visagenehmigung die persönliche Anwesenheit des Minderjährigen beim Konsulat erforderlich, zusammen mit seiner Geburtsurkunde und 3 Lichtbildern. Ein Besuch bei der israelischen diplomatischen Vertretung ist ausschließlich nach vorheriger Terminvereinbarung möglich.